Garden Dirt Filter Guard

🌿 產品名稱

不鏽鋼綠化排水邊框系統(Stainless Steel Garden Drainage Frame System)

🧭 使用方法 / How to Use

中文:

  1. 將排水裝置放置於陽台、屋頂或花園角落預定位置。
  2. 確認排水口方向朝向既有排水管或排水坡度。
  3. 在不鏽鋼框體外圍鋪上石頭(鵝卵石或碎石),以自然包覆外框。
  4. 在石頭外圈種植草皮或綠化植物,使裝置與環境融合。
  5. 調整上緣高度,使不鏽鋼框體與石頭表面齊平,確保視覺平整。
  6. 完成後,透過石層與底部排水孔自然導流,保持表面乾爽與美觀。

English:

  1. Place the drainage frame at the desired spot on your balcony, rooftop, or garden corner.
  2. Ensure the drainage outlet faces the existing pipe or slope direction.
  3. Surround the stainless steel frame with decorative stones or pebbles to form a natural boundary.
  4. Plant grass or greenery outside the stone layer to blend the system into the environment.
  5. Adjust the top edge of the stainless steel frame to align with the height of the stones for a seamless look.
  6. Once installed, water will flow naturally through the stone layer and drainage holes, keeping the surface dry and tidy.

✅ 優點 / Advantages

中文:

  • 不鏽鋼材質耐候、防鏽、壽命長。
  • 排水效率高,適合屋頂與陽台使用。
  • 可搭配景觀石與植栽,美觀自然。
  • 結構穩固且易於維護。
  • 可模組化連接,依空間大小自由設計。

English:

  • Made of weather-resistant stainless steel for long-lasting durability.
  • Excellent drainage performance, ideal for rooftops and balconies.
  • Aesthetic integration with stones and greenery for a natural look.
  • Strong structure and easy to maintain.
  • Modular design allows flexible configuration for different space sizes.

⚠️ 缺點 / Disadvantages

中文:

  • 成本較高於塑膠或水泥排水裝置。
  • 需要精準安裝以確保與地面高度齊平。
  • 石層需定期清理,避免堵塞排水孔。

English:

  • Higher cost compared to plastic or concrete drainage systems.
  • Requires precise installation to align evenly with the ground level.
  • The stone layer needs periodic cleaning to prevent clogging of drainage holes.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *